初中文凭打算去日本留学，求大神指点迷津

冰灵雪Z|happy · 发表于 2018-2-17 23:47:00

如题，楼主的学历是读到了大专，但后来得知学校名声太臭拿着该校的毕业证找工作容易被歧视，所以就放弃领取毕业证了。之前的中专毕业证也因为是没去实习就择优直升大专的所以一年以后到了拿毕业证的时间也没去拿。并且也是那个名声臭的不能再臭的学校的毕业证，拿了还不如不拿。所以现在楼主严格来说只有初中文凭。不过楼主日语已经过了N1，算是日语专业本科相当。现在在做日语翻译，所以打算去日本留学深造，学习中日文高级翻译/同声传译相关专业，以期翻译水平更上一层楼。主要就是这么个情况，还请各位大神不吝赐教！

发哈根达 · 发表于 2018-2-17 23:57:00

做什么日语翻译呢，工资咋样

5爱qlsj · 发表于 2018-2-18 00:14:00

哇金融专业翻译啊求指点，每次专业名词都是一头包都被导师嫌弃了...
不过国内名气臭就臭了日本人又不知道，他们认的是学历认证硬门槛不达标除非导师给你开后门。

我想统治全世界 · 发表于 2018-2-18 09:06:00

初中文凭，而且看你的情况是三年前的，去日本很难

可爱的挖石匠 · 发表于 2018-2-18 11:22:00

年龄大了之后逐渐感觉到，年轻时候的少年气盛是不可取的

地表最强仓鼠菌 · 发表于 2018-8-26 22:31:00

LZ这个不拿毕业证的理由。。。。。碉堡了。