设为首页收藏本站

会员登录注册帐号

留学移民网»交流论坛 › 会员交流区 › 留学交流 › 人生若只如初见，何事秋风悲画扇.

发新帖

查看: 35|回复: 2

人生若只如初见，何事秋风悲画扇.

10 主题	58 帖子	258 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 258

发消息

发表于 2010-9-18 02:21:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

不知道有没有高人能翻译成英文呢？

google翻译是： In the Bowl, anything sad autumn picture fan

安全提示

1、本文为网友发布内容，本站不对其真实性负责，一切后果由发布人承担，与本站无关！

2、如网友所发内容侵犯您个人或您所在企业的合法权益，请与本站客服联系处理

3、请对任何金钱交易和索要个人隐私的信息保持警惕态度！

回复

使用道具举报

48 主题	830 帖子	1790 积分

Rank: 6 Rank: 6

积分: 1790

发消息

发表于 2010-9-18 03:08:00 | 显示全部楼层

If you only stay in life, first met the time, how many joys and sorrows will enable us to complain.
翻译过来应该是小篇短文……
古诗亵渎？……

回复

使用道具举报

4 主题	520 帖子	600 积分

Rank: 4

积分: 600

发消息

发表于 2018-9-3 09:47:00 | 显示全部楼层

文盲路过俺只知道
if u want 2 see more, plz go upstairs.

回复

使用道具举报

发新帖

|留学移民网

GMT+8, 2024-6-1 18:46 , Processed in 0.017662 second(s), 12 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz!

© 2001-2022 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表