留学移民网

搜索
查看: 66|回复: 7

对お客i厮瞪辘穵3ありません还是すみません啊?

[复制链接]

16

主题

219

帖子

532

积分

高级会员

Rank: 4

积分
532
发表于 2016-1-24 18:40:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
在拉面店打工,几天里对客人说的都是すみません,倒不是犯了什么特别严重的错误,面上反了了,或者有的时候就是口癖一不小心就加一句,因为是万能的すみません啦。今天才看到日本网页说这样说是很失礼[FACE SCREAMING IN FEAR]不过有日本店员在旁边她也没说我,但我对不起店长啊[LOUDLY CRYING FACE]肯定不能ごめなさい我知道。可是申し
安全提示

1、本文为网友发布内容,本站不对其真实性负责,一切后果由发布人承担,与本站无关!

2、如网友所发内容侵犯您个人或您所在企业的合法权益,请与本站客服联系处理

3、请对任何金钱交易和索要个人隐私的信息保持警惕态度!

回复

使用道具 举报

4

主题

162

帖子

228

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
228
发表于 2016-1-24 18:49:00 | 显示全部楼层
すみません可以的
回复

使用道具 举报

7

主题

276

帖子

344

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
344
发表于 2016-1-24 18:52:00 | 显示全部楼层
嘛…丁宁一点肯定不会吃亏就是了…
回复

使用道具 举报

4

主题

20

帖子

100

积分

注册会员

Rank: 2

积分
100
发表于 2016-1-24 18:53:00 | 显示全部楼层
不知道Lz可学过敬语…用もし
回复

使用道具 举报

4

主题

218

帖子

295

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
295
发表于 2016-1-24 18:56:00 | 显示全部楼层
我都直接和客人说おおきに,客人也没生气什么的
回复

使用道具 举报

25

主题

559

帖子

1063

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1063
发表于 2016-1-24 18:56:00 | 显示全部楼层
你不会不说啊,非得说啊
回复

使用道具 举报

2

主题

75

帖子

90

积分

注册会员

Rank: 2

积分
90
发表于 2016-1-24 19:56:00 | 显示全部楼层
ごさいません不用说 申し
回复

使用道具 举报

3

主题

18

帖子

78

积分

注册会员

Rank: 2

积分
78
发表于 2018-8-25 01:33:00 | 显示全部楼层
没问题啊
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|留学移民网

GMT+8, 2024-6-15 13:47 , Processed in 0.033142 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz!

© 2001-2022 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表