#读新闻#英国首相取消“精英签证”配额

tsjjlxnuk

留学生的福音来了！！！英国首相取消“精英签证”配额，要在全球范围内抢夺最优秀的科学家和研究人员，不局限于欧盟，也意味着留学生毕业后留在英国就业有了更大的可能性。

       近期，英国广播公司（BBC）的一则新闻在留学领域引起了不小的反响：英国首相在参加在牛津郡举行的一场关于核聚变能研究活动的时候发布了一则声明，取消“精英签证”配额，以及全新的快速签证系统，要在全球范围内抢夺最优秀的科学家和研究人员，不局限于欧盟，也意味着留学生毕业后留在英国就业有了更大的可能性。

       目前，英国层级制签证系统中的第一级，高技术移民，每年只有2000个配额，英首相此举，在于消除人数限制的同时，增进系统的易用性，以便吸引更多的科学家及其家人。

       对此，英国各大科研机构对此表示赞同，但同时还表示，此举在研究领域带来的好处与无协议脱欧带来的危害相比，被过度高估了。

       来自谢菲尔德大学专攻政策研究的James Wilsdon教授说，比起无协议脱欧所带来的混乱，纷扰与损害，英国对来自其他国家的合作者的吸引简直不值一提。

The reforms are small beer compared to thechaos, disruption and damage to the UK's attractiveness to internationalcollaborators & mobile talent that will result from a no-deal Brexit"
James Wilsdon, Professor of research policyat Sheffield University

       上面的英文是教授的原话，请注意，这位来自谢菲尔德大学专攻政策研究的教授在这个场合，用的是small beer这个词，很耐人寻味。

       首相同时对BBC新闻表示，他愿意看到一个对全球科学人才持更为开放态度的英国。原话是：

"We're going to turn the UK into akind of supercharged magnet, drawing scientists like iron filings from aroundthe world coming to help push forward projects like this (fusion research inCulham) in which we can not only take a scientific lead but a commercial leadas well" .

       我们想把英国变成一个增强型的磁铁，像吸引铁制品一样吸引来自世界各地的科学家，让他们帮助我们推进此类项目（核聚能），这样，我们就能在科学和商业方面都处于领先地位。