留学中介服务中最公然的作假：文书代写

四川科润留学

文：董炜
　　我们一直在声讨留学中介服务过程中的诚信抑或造假问题，比如成绩单作假、毕业证作假、签证材料作假、甚至雅思考试成绩作假啊等等这些，而我觉得这其中最公然、最受欢迎、也最容易被人忽视的作假问题则是申请文书代写一事。这个表面上看似是一件非常合乎常理的事情，学生与中介，一个愿打一个愿挨（甚至有的还更愿意多挨几下子）。而在我看来，这其实是最昭然若揭的作假现象。对于此，我内心是非常厌恶的，且恨中介的不诚，恨学生的不争。
　　此类现象存在的原因，多少程度上是受了一些中介的误导。但最根本的原因是学生自己英文实际应用能力的欠缺，其次是对国外院校申请标准和流程的了解不透澈。有的学生说是因为自己没有时间才找中介或别人代写的。听到此种冠冕堂皇的理由，我简直要笑死。试想这才多少事情，如果你真要出了国，写这么点申请文书的时间都没有，我真的不敢想象你将如何顺利地完成你在国外的学业。相信大家都听到过一些类似的故事，很多中国学生到了国外之后，上课还得拿着翻译器或录音笔，不然就完全没法跟上上课的进度，或者有的找同学的笔记来抄，甚至干脆直接找人代笔。去年更有一篇新闻报道如斯：旧金山大学某学院教授实在无法忍受中国留学生上课还得带着同声传译的软件而辞职的消息。你说这英文能力得到何种程度才能把教授都逼得下课了？请不要再被别人冠以“高分低能”的称号了！
　　申请文书固然很重要，写作起来着实有一定难度，但也没有困难到学生自己无法完成的地步。我们已经无数次地讲过，海外院校之所以要求学生提供申请文书，主要目的是为了通过其了解到学生到底是怎么样的一个人，不是为了看你文书中的辞藻如何的华丽、结构如何的完美、谋篇如何的缜密。所以不要担心你的词汇量不够，你的语法功底不到家，或你的逻辑思维不够成熟。只要在清楚学校对于申请文书的写作要求和具有一定写作能力的前提下，通过掌握一定的写作技巧和方法，即便你的词汇量只有3000多，也照样可以写出一篇出色的申请文书来。
　　而其中最最关键的是你的思维和你的思想，是独一无二的，是不可复制的。即使代写文书的人无论如何的强大，他们都无法替代你的“大脑”来工作的。这也是我认为无论文书代写工作做得再如何的专业，都依然是作假的缘由。所以在日常咨询的过程中，我们一直鼓励学生能独立承担留学申请事宜的办理，能亲自动笔去写申请文书，哪怕找专业的老师来全程指导，提出修改意见也可以，但不要全盘交给代写人员去完成。而代写人员也只有一个脑袋，他永远代写不出来十个完全“个性化”的文书来。
　　现实是，有些学生甚至因为中介机构不能代写文书或者要求学生自己提供文书而放弃选择该中介的事情。或许，他们才是真得本着对你负责的态度在工作。我也不希望你因为一篇出色的文书而进入某名校，结果课堂上听不懂老师讲什么，交上来的小论文狗屁不通，最后导致挂科、被迫转学或肄业的结果。这个是真实发生的事情，并不是我凭空捏造的。不信，你仔细观察一下，说不定你身边就有这样的例子，说不定你就是那个人！
　　文书代写，代得了一时，代不了一世。希望作为留学行业的从业人员和机构，给予学生正确的引导；而学生，从此刻起就要学会独立。学会独立思考，学会独立分析问题和解决问题的能力，学会独立担当！相信不用代写，你的院校申请依然会成功，你的留学生涯依然会很精彩！