|
校训,英文是 University Motto。剑桥词典对motto这个词的解释是:"a short sentence or phrase that expresses a belief or purpose"。
今天我们就来了解一下英国几所知名大学的校训是什么:
伦敦艺术大学
校训:A Creative Constellation
中译:创意群星
阿斯顿大学
校训:Forward
中译:向前
巴斯大学
校训:Generatim discite cultus
英译:Learn each field of study according to its kind
伯明翰大学
校训:Per Ardua Ad Alta
英译:Through efforts to high things
中译:勤奋以达卓越
布里斯托大学
校训:Vim promovet insitam
英译:(Learning) promotes one's innate power
中译:(学习)提高一个人的内在天赋
剑桥大学
校训:Hinc lucem et pocula sacra
英译:From here, light and sacred draughts
中译:此地乃启蒙之所和智慧之源
克兰菲尔大学
校训:Post nubes, lux
英译:Out of darkness, light
中译:告别黑暗,拥抱光明
杜伦大学
校训:Fundamenta eius super montibus sanctis
英译:Her foundations are upon the holy hills
中译:巍巍圣岭,乃吾基石
帝国理工学院
校训:Scientia imperii decus et tutamen
英译:Knowledge is the adornment and safeguard of the Empire
中译:科学是帝国的荣耀和蔽护
伦敦国王学院
校训:Sancte et sapienter
英译:With holiness and with wisdom
中译:圣洁与智慧
伦敦政治经济学院LSE
校训:Rerum cognoscere causas
英译:To understand the causes of things
中译:了解万物发生之缘由
伦敦大学学院 UCL
校训:Cuncti adsint meritaeque expectent praemia palmae
英译:Let all come who by merit most deserve reward
中译:让所有努力赢得桂冠
格拉斯哥大学
校训:Via, Veritas, Vita
英译:The Way, the Truth, and the Life
中译:方法、真理、生命
曼彻斯特大学
校训:Cognitio, sapientia, hvmanitas
英译:Knowledge, wisdom, humanity
中译:知识、睿智、人道
牛津大学
校训:Dominus Illuminatio Mea
英译:The Lord is my Light
中译:上主乃吾光
华威大学
校训:Mens agitat molem
英译:Mind over matter
中译:精神凌驾物质
一所大学的校训反映了这所大学的精神内核和文化追求,是学校形象的重要组成部分,甚至会影响到学生择校。 你心目中理想大学的校训你get了吗?
|
|