留学移民网

搜索
查看: 59|回复: 0

安利一个提高日语听力的方法 (原创)

[复制链接]

4

主题

13

帖子

45

积分

新手上路

Rank: 1

积分
45
发表于 2020-1-5 16:30:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
了解自己为什么eju日语听力无法拿高分:
1.词汇量问题:单词根本没有学过,生词不认识,熟词想不起来
2.文法问题:句子结构过于复杂无法理解句子的意思,文法不过关
3.专注度问题:注意力难以长时间集中,容易开小差
4.领域问题:专业性的领域,或者抽象的内容,复杂的关系等,这些也会阻碍我们的理解

本篇不是应试技巧,只解说提高听力能力的方法。

听抄是提高日语听力水平的最好手段,也是最简单的手段。
为什么我们要选择日语听抄来练习:
1.     上手容易:日语不同于英语,只要能准确的听取发音,必定可以完整的用电脑记录下来。这项差异使我们在做日语听抄时,效率提高难度大幅降低。很多人在利用听抄练习2个月左右时间,就可以到达一个很不错的水平。在熟练背诵五十音图后,理论上来说你可以听写出任何日语文章。日语不需要你去拼写单词,只需要把听到的音一个个输出成片假名,电脑上的舒服法就会立刻跳出所对应的单词。
2.      效率奇高:扎实你的基础,解决“听不出”再解决“听不懂”,听得出是指这样一种状态:你能够听出一句话的节奏,能够切分出它包含的语块,同时能够在脑海里记住这些语块的读音,能够在脑海里回荡这句话的音。听得懂是这样一种状态:你能够将听得出的那句话在脑海里瞬间对应出它所表达的情境画面,听得懂的能力,是我们听力训练的最终目的。邹邹听抄练习通过让你强制性的让自己获取“音“来改善你听不出的问题。再通过你输入的汉字来让你熟悉单词,建立音与单词的联系。
你需要的硬件设施:
1.     留考听力18年到31年的原文pdf及配套听力音频(留考听力大部分是学术类/大学生活场景,故n1听力不是一个好的材料)
2.      /日语输入法
3.      /视频播放器/
4.      流畅的电脑/
5.      WINDOWS电脑word/macOS系统 备忘录即可1
你需要怎么样来完成一次完整的听抄训练:

准备工作:打开原文的pdf文件,打开音频把你要听抄的一年份的音频用播放器打开,打开你的备忘录/word. 输入法调至日语输入法。
Step1:整体听一边全文.
       Eju听力一篇文章只要求你回答一个问题,所有如果没有一个宏观把握的能力,是不可取的,有时候你需要通过整体逻辑进行对词义和词性的猜测。当然我们练习主要是抄为主,基础不好的同学听一遍觉得毫无头绪可以直接听一遍就过,当你上手了后基本做到听出文章的整体大意,能判断是什么场景,听力文章大概先讲什么再讲什么,对这些有了一定了解了即可。
Step2:开始正式听抄练习
       一句一句的听,在一开始会比较困难。我采取的方式是3个词左右一听,然后记录,在播放器设置里,设置好左键后退3秒,这样设置好后,不能及时辨别出的句子就可以反复的听。有时候会遇到听了三到五遍还是无法听出来的句子,那我们就要果断放弃,立刻去查原文。
       这样的练习,可以构置你听到的音与跳出的汉字之间的联系。使你真正能够做到听声辨意。而且通过看输入法中同音词来获取更高的词汇量 例如:せいこう 你会知道他有成功的意思的同时,你也会发现这个发音也对应了性交的意思。
      经过一遍听抄练习,你不从基本毫无头绪,到逐渐明白这篇文章或者对话再聊些什么东西这个过程。你一定会有所成长。
Step3:对照原文,检验打出来的文本
       这个步骤很重要。听抄练习的最有效率的部分就在这里,也就是将自己不会的东西收集整理。若是遇到生词就立刻查记单词,记录进自己的生词list;也有可能是辨音的问题,那就立刻跟读学习。若是句子结构的障碍,那就需要查那一部分的文法问题。
Step 4:跟读一边全文,自己读一遍全文
      其实这个部分我感觉没啥用,我自己基本不会做。嘻嘻。但是为了凑数字还是就写上去了。


注意事
安全提示

1、本文为网友发布内容,本站不对其真实性负责,一切后果由发布人承担,与本站无关!

2、如网友所发内容侵犯您个人或您所在企业的合法权益,请与本站客服联系处理

3、请对任何金钱交易和索要个人隐私的信息保持警惕态度!

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|留学移民网

GMT+8, 2024-5-18 05:40 , Processed in 0.011683 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz!

© 2001-2022 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表