毕业班学生要返校了！德国学校即将重新启动

德中联合事务所

当地时间4月15日，德国联邦政府与16个联邦州在会议上就学生返校复课问题达成一致意见，学校开学日期被推迟至5月4日。
由于德国没有统一的高中毕业会考时间，各个联邦州虽然略有差异，但一般都是从3月或4月的春季开始，持续至6~7月。因此，尽管联邦政府公布了一致意见，但柏林、北威州、萨克森州，萨安州和石荷州等5个联邦州政府决定：让毕业班学生在下周提前返校（即最早4月20日返校复课），为即将到来的毕业考试做准备。还有7个联邦州计划再推迟一星期开学（即最早4月27日返校复课）；其余联邦州学生将在5月4日恢复正常上课。
亦有德国网友在网络发布消息称：她儿子所在的德国石荷州某所私立学校发布通知称该州教育部大会通过了取消今年毕业考试的决议，毕业生成绩由最后两年成绩计算。
                                

德中联合事务所

01 德国各州已公开教育教学安排
巴符州
从5月4日起，预计将有25万名学生返校复课。教育部长Susanne Eisenmann提出，所有将在今年或明年参加毕业考试的学生，必须重修主科课程，以确保为即将到来的考试做好准备。巴符州高中会考（Abitur）时间已被推迟至5月18日。Eisenmann表示，其他年级的学生将在5月4日之后逐步恢复上课，小学学生最迟复课。
巴伐利亚州
初中和高中毕业班学生将作为第一批学生，在4月27日返校。其余各年级学生也将陆续复课。文理高中11年级的学生和实科中学9年级学生最早可在5月11日之后开学。
柏林&勃兰登堡
本周，柏林教育部参议员Sandra Scheeres接受德国广播媒体采访时针对公众关心的10年级学生开学问题表示：该州10年级学生从4月27日起返校，以便更好准备相关考试，小学开学时间延至5月4日。勃兰登堡州相关复课方案与柏林相似，各级学校将严格遵守卫生部门规定，从5月4日起恢复上课。
（图源：网络）
不来梅
各级学校从5月4日开始逐步恢复上课。中学毕业班、准毕业班和小学四年级的学生可以优先返校。
汉堡
各年级学生从5月4日起逐步返校复课。第一批复课学生为小学四年级学生和中学毕业班学生。
黑森州
各级学校将从4月27日起恢复上课。与其他联邦州相同，允许毕业班学生优先复课。其他年级详细复课方案还有待进一步讨论。
北威州
由于北威州学生将在6月29日迎来暑假，因此学校管理人员和老师将在下周返校，为不久后的高考做准备。北威州政府坚持今年的高考从5月12日开始照常举行。
下萨克森州
各级学校毕业班学生将有序逐步复课。根据该州文化部消息，正在准备毕业考试的10年级和13年级学生预计将在4月27日返校。其他年级学生将于5月4日恢复上课。
                                

德中联合事务所

02 学校重新启动争议大
据《每日新闻》报道，近日，很多政客都希望德国政府“逐步”放宽限制，尤其是学校复课问题。但德国联邦家庭、老年人、妇女和青年事务部部长弗朗西斯卡·吉菲认为，此时政府更应保持谨慎。吉菲提议，在今年暑假之前，日托中心仅部分开放，接收特定父母群体的孩子。
据报道，在疫情期间，德国所有从事与医疗、能源、供水、信息等公共系统相关工作的父母都能够获得紧急托儿服务。除了这些系统职工，家长在职的单亲家庭也应该受到优先照顾，还有家庭条件较困难的儿童、包括学龄前儿童更加需要回到日托中心，获得更好的照顾。
（图源：网络）
如果按照利奥波第那科学院的建议，一名幼儿助教最多只能在一个房间内同时照顾5个孩子，这样一来，提供托儿服务的日托中心和幼儿园仅能接受原来三分之一的学生。当然，前提条件是，所有托儿机构必须配备有完整的防护设施，并且符合卫生防疫规定。
北威州学校部长尤尼·格鲍尔在日前表示，希望北威州各个学校能够在复活节假期过后逐步恢复上课。对此，巴伐利亚州州长马库斯·索德尔持反对意见，他认为，小学应该最晚恢复开学，相比于中学生和大学生，很难要求年龄较小的孩子严格遵守卫生防疫规定。“另外，我认为可以适当放宽今年高中毕业考试的要求，毕竟学生们需要正常毕业，未来才能顺利进入工作。”
据报道，在过去1个月内，全德各州为控制疫情发展，实施了一系列限制法规。德国利奥波第那科学院呼吁政府根据“现实”情况恢复社会正常运转。科学家们建议学校从低中年级学生开始，“尽快”复课。这样的“专家意见”却遭到社会各界的批评和质疑。
##本文信息综合整理自公开媒体报道
消息来源包括新华社、欧洲时报 German Report、inforadio 等
                                

德中联合事务所

GCC德中联合事务所成立于2013年，总部位于德国法兰克福，经过8年的专业运营，已成功为众多企业和个人入境欧洲市场提供专业的跨境服务。作为德国巴特索登-阿伦多夫市政府唯一授权的面向中国招商引资合作伙伴，GCC德中联合事务所致力于成为更多中国企业和个人跨境欧洲的专业管家、得力助手。